The investments in Greenfield Robotics and Nitricity come from Chipotle’s $50 million Cultivate Next venture fund, which aims to make early-stage investments into strategically aligned companies that match up with the its growth plans and environmental goals.